智能办公硬件 行业解决方案 客户案例 服务 开放平台 合作伙伴 下载 注册钉钉
使用钉钉扫二维码查看
企业信息查询
施利平与储文昌民间借贷纠纷一审民事裁定书
    • 公布日期: 2014-02-08
    • 案      号: /
    •    
    • 文书类型: 执行案件
    • 审理法院: /
裁判文书正文
\n浙江省建德市人民法院
\ n 民 事 裁 定 书
\n(2013)杭建寿商初字第498号\n原告施利平。\n委托代理人(特别授权)陈鹏飞。\n被告储文昌。\n委托代理人(特别授权)周晓虎。\n原告施利平与被告储文昌民间借贷纠纷一案,本院于2013年10月23日立案受理后,依法适用简易程序进行审理。经查,本案被告储文昌涉嫌诈骗一案尚在公安机关侦查过程中。现因本案有关事实涉嫌诈骗,公安机关对此已一并予以受理。根据现有的事实与证据,本案性质存在不确定性,本案债务人是否构成犯罪,不应由人民法院在民事诉讼程序中予以认定。如经过相关职能机关的认定,不能确定本案属犯罪性质的,当事人仍可依法通过民事诉讼途径解决民事权益争议。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第(三)项和《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定,裁定如下:\n驳回原告施利平的起诉。\n如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于浙江省杭州市中级人民法院。\n代理审判员翁婷\n二〇一三年十二月十二日\n书记员马文超