智能办公硬件 行业解决方案 客户案例 服务 开放平台 合作伙伴 下载 注册钉钉
使用钉钉扫二维码查看
企业信息查询
王玉荣与泗阳霞飞中等专业学校、颜士侠民间借贷纠纷一审民事裁定书
    • 公布日期: 2017-02-17
    • 案      号: /
    •    
    • 文书类型: 执行案件
    • 审理法院: /
裁判文书正文
江苏省泗阳县人民法院
民 事 裁 定 书
(2016)苏1323民初4944号
原告:王玉荣,女,1971年4月15日出生,汉族,住所地泗阳县。
被告:泗阳霞飞中等专业学校,住所地泗阳县众兴镇俞杨北路6号。
法定代表人:颜士侠,该校董事长。
被告:颜士侠,女,1962年10月1日出生,汉族,住所地泗阳县。
原告王玉荣与被告泗阳霞飞中等专业学校、颜士侠民间借贷纠纷一案,本院于2016年8月3日立案后,依法进行审理。
原告王玉荣向本院提出诉讼请求:1.二被告立即偿还借款100000元及利息25000元(自起诉之日起至还清款之日止,按月利率2%计算);2.二被告承担本案诉讼费。事实和理由:2012年6月13日,被告向原告借款100000元,并约定月利率2%。后经原告多次索要,被告仅支付部分利息。
本院经审查认为,由于被告泗阳霞飞中等专业学校、颜士侠因涉嫌非法吸收公众存款罪,泗阳县公安局已于2015年7月8日立案侦查,所以本案应一并移送泗阳县公安局侦查。依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定,裁定如下:
驳回原告王玉荣的起诉。
如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本,上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。
审判员 张 梁

二〇一六年十月二十四日
书记员 黄欣欣