智能办公硬件 行业解决方案 客户案例 服务 开放平台 合作伙伴 下载 注册钉钉
使用钉钉扫二维码查看
企业信息查询
张某某故意伤害一审刑事判决书
    • 公布日期: 2015-05-18
    • 案      号: /
    •    
    • 文书类型: 执行案件
    • 审理法院: /
裁判文书正文
上海市浦东新区人民法院
刑 事 判 决 书
(2014)浦刑初字第5243号
公诉机关上海市浦东新区人民检察院。
被告人张某某。
上海市浦东新区人民检察院以沪浦检刑诉(2014)4787号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪,于2014年11月19日向本院提起公诉。本院于同日立案,依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派代理检察员卫某某出庭支持公诉,被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市浦东新区人民检察院指控,2014年2月21日0时许,被告人张某某在上海市浦东新区高青路XXX号足浴店内因琐事与被害人孙某某发生争执,后挥拳击打孙某某面部,孙某某倒地后被告人张某某又脚踩孙胸部、持椅子砸孙头部,致孙受伤。经鉴定,被害人孙某某左胸3、6、7肋骨骨折,已构成轻伤二级;左颞部头皮挫伤、左鼻骨骨折、左大腿挫伤,均已构成轻微伤。为证实上述指控,公诉机关当庭宣读了被害人孙某某的陈述及辨认笔录,证人黎某某、沈某某的证言及相关辨认笔录,验伤通知书,复旦大学上海医学院司法鉴定中心司法鉴定意见书,公安机关出具的工作情况、案发经过及被告人张某某的户籍资料、前科劣迹材料等证据。据此认为,被告人张某某故意伤害他人身体,致他人轻伤和轻微伤,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人张某某到案后能如实供述犯罪事实,适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定,可以从轻处罚。提请法庭依法判处。
被告人张某某在庭审中对起诉书指控的事实、罪名均无异议,表示自愿认罪,但对被害人构成轻伤二级的情况提出质疑,认为不一定是其行为造成。
经审理查明,2014年2月21日0时许,被告人张某某在上海市浦东新区高青路XXX号足浴店内因琐事与被害人孙某某发生争执,后挥拳击打孙某某面部,孙某某倒地后被告人张某某又脚踩孙胸部、持椅子砸孙头部,致孙受伤。经鉴定,被害人孙某某左胸3、6、7肋骨骨折,已构成轻伤二级;左颞部头皮挫伤、左鼻骨骨折、左大腿挫伤,均已构成轻微伤。
2014年8月16日,被告人张某某被公安人员抓获,到案后如实供述了上述犯罪事实。
另查明,2014年3月3日,复旦大学上海医学院司法鉴定中心鉴定意见为被害人的伤势构成多处轻微伤,公安机关于2014年3月10日以沪公(浦)行罚决字(2014)XXXXXXXXXX号行政处罚决定书对被告人张某某作出行政拘留十日并处罚款人民币五百元的行政处罚决定,该行政拘留十日已执行完毕。后司法鉴定中心对被害人孙某某的伤势进行补充鉴定,被害人因本案致左胸3、6、7肋骨骨折,已构成轻伤二级。2014年10月14日,公安机关依法撤销了沪公(浦)行罚决字(2014)XXXXXXXXXX号行政处罚决定书对被告人张某某作出的行政处罚决定。
审理期间,被告人张某某在家属的帮助下向被害人孙某某赔偿了经济损失人民币5,000元。
上述事实,有公诉机关提交,并经法庭质证、认证的下列证据予以证实:
1、被害人孙某某的陈述及辨认笔录、证人黎某某的证言及辨认笔录,证实被告人张某某与被害人孙某某发生口角后,张某某将孙某某打伤的事实。
2、验伤通知书、复旦大学上海医学院司法鉴定中心复医(2014)伤鉴字第413号司法鉴定意见书,证实被害人孙某某因外力作用致左颞部头皮挫伤、左鼻骨骨折、左大腿挫伤,均已构成轻微伤;另根据被害人提供的影像资料(肺部厚层扫描片),左右胸未见明显骨折,无法认定。
3、验伤通知书、复旦大学上海医学院司法鉴定中心复医(2014)伤鉴字第413号(补)司法鉴定意见书、证人沈某某的证言笔录,证实根据被害人提供的医学资料,CT片[九院XXXXXXX,2014-2-21]经鉴定人员阅片显示被害人左6肋骨骨折明确,为新鲜骨折,左3、7肋骨隐约见骨折;CT片[九院XXXXXXX,2014-3-17]经鉴定人员阅片显示被害人左6肋骨骨折明确,有骨痂形成,左3出现2处骨折,并有骨痂形成,左7前肋骨折,有骨痂形成;CT片[公利医院XXXXXXXXX,2014-3-19]经鉴定人员阅片显示被害人左3、6、7骨折,骨痂进一步增多;综上,被害人孙某某因外力作用致左胸3、6、7骨折,且骨折有连续性,属同一次外伤所致,已构成轻伤二级。
4、公安机关出具的工作情况、案发经过,证实被告人张某某的到案经过及因本案曾被处行政处罚后又依法撤销的情况。
5、被告人张某某的户籍资料、前科劣迹材料,证实被告人张某某的身份及前科劣迹情况。
本院认为,被告人张某某故意伤害他人身体,致一人轻伤二级及多处轻微伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张某某犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,罪名成立,应予支持。关于被告人张某某所提被害人孙某某构成轻伤不一定系其行为所致的意见,根据公诉机关当庭出示的鉴定结论、证人证言,相关证据材料制作程序合法,鉴定结论所依据的原始材料真实,鉴定人员的阅片描述客观,可以认定被告人张某某的故意伤害行为与被害人孙某某左胸3、6、7肋骨骨折具有因果关系,被告人所提意见无法律依据,本院不予采纳。被告人张某某有坦白情节,可依法从轻处罚。被告人张某某在家属的帮助下向被害人作出了部分经济赔偿,对其可酌情从轻处罚。综上,本院为保护公民的人身权利不受侵犯,根据被告人张某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节、对于社会的危害程度、前科劣迹等情况,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款的规定,判决如下:
被告人张某某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年。
(刑期从判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2014年8月16日起至2015年8月5日止,先行羁押的十日已予以折抵。)
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。
审 判 长  刘娟娟
代理审判员  陆光怡
人民陪审员  周国莲

二〇一四年十二月十日
书 记 员  陈 玮
附:相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
……
第六十七条第三款……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节,但是如实供述自己罪行的,可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行,避免特别严重后果发生的,可以减轻处罚。