智能办公硬件 行业解决方案 客户案例 服务 开放平台 合作伙伴 下载 注册钉钉
使用钉钉扫二维码查看
企业信息查询
虞正国与中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司、陈昊机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书
    • 公布日期: 2015-09-24
    • 案      号: /
    •    
    • 文书类型: 执行案件
    • 审理法院: /
裁判文书正文
河北省秦皇岛市中级人民法院
民 事 判 决 书
(2014)秦民终字第2147号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司,住所地河北省秦皇岛市海港区迎宾路92号,组织机构代码:70093155-1.负责人吴素霞,总经理。委托代理人康松,河北权智律师事务所律师。委托代理人XXX,河北港城律师事务所律师。被上诉人(原审原告)虞正国。原审被告陈昊。上诉人中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案,不服河北省秦皇岛市海港区人民法院2014年8月6日作出的(2014)海民初字第0281号民事判决,向本院提出上诉,本院依法组成合议庭审理了本案,本案现已审理终结。原审法院判决审理查明,冀C×××××号轿车在中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了交强险和不计免赔率、责任限额为10万元的商业第三者责任保险。在保险期间内的2013年12月25日19时20分许,陈昊驾驶冀C×××××号车辆顺秦皇岛市海港区友谊路由北向南行驶至慈善医院路段时,追撞在前方同向行驶的虞正国驾驶的冀C×××××号出租车的尾部,造成双方车辆损坏的交通事故。该事故经秦皇岛市公安交警支队认定,陈昊承担本次事故的全部责任,虞正国无责任。中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司赔偿了冀C×××××号车辆损失10460元。冀C×××××号车辆为龙腾长客出租汽车有限公司所有的出租车,该车由夏莉莉承包,夏莉莉又将该车租给虞正国用于夜间营运。虞正国提交的租赁合同显示双方约定的租金为2500元/月,并约定如虞正国发生事故导致车辆无法营运,虞正国应给付夏莉莉租金并付给夏莉莉每天170元。龙腾长客出租汽车有限公司出具的营运损失证明一份,证明夜班司机虞正国驾驶冀C×××××号出租车过程中发生交通事故致车辆被追尾,于2013年12月25日至2014年1月5日在4S店修车,导致车辆无法正常营运,损失营运费用每天360元(其中含车辆承包费、人员误工费)。原审法院判决认为,本案的审理焦点为虞正国所诉损失是否合理,保险公司是否应予承担。虞正国所驾驶的车辆为出租车,具有人车合一的特性,车辆损坏进行维修即存在相关人员无法驾驶车辆而产生误工费。误工费损失为直接损失,应由保险公司在交强险范围内承担。关于误工标准及时间,参照秦皇岛市的出租车行业收入标准,以180元/天的标准计算为宜,该标准已经综合考虑了白班与夜班情况。关于车辆维修时间,虞正国提供了龙腾长客出租汽车有限公司出具的证明,证实该车修车时间为12天,根据其车辆损失金额,确认该修理时间合理。综上,误工费应为2160元。综上,中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司应赔偿虞正国误工费2160元;陈昊在本案中不承担赔偿责任。遂判决:一、中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司于判决生效之日起十五日内赔偿虞正国误工费2160元人民币;二、陈昊在本案中不承担赔偿责任;三、驳回虞正国其他诉讼请求。一审案件受理费50元,由陈昊负担。判后,中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司不服,向本院提出上诉,请求撤销原审法院判决,发回重审或依法改判,一、二审诉讼费用由虞正国承担。其上诉的主要理由为:虞正国因交通事故造成的停运损失,属于强制保险条款中列明的因停驶造成的损失,属于间接损失,应为责任免除项目,保险公司不负该项目的赔偿责任。经本院审理查明的事实与原审法院判决审理查明的事实一致。本院认为,按照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第(三)项之规定,虞正国的职业为出租车司机,发生本次事故导致虞正国车辆无法营运所产生的合理停运损失,属于道路交通事故赔偿范围。中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司上诉主张理据不足,本院不予支持。原审法院判决认定事实清楚,适用法律正确,处理结果并无不妥,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50元,由上诉人中国平安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长高晓武审判员史福占代审判员崔冬望二〇一四年十二月十二日代书记员徐鹤立