智能办公硬件 行业解决方案 客户案例 服务 开放平台 合作伙伴 下载 注册钉钉
使用钉钉扫二维码查看
企业信息查询
田心禄与龙贵坤提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
    • 公布日期: 2014-07-07
    • 案      号: /
    •    
    • 文书类型: 执行案件
    • 审理法院: /
裁判文书正文
湖南省长沙市岳麓区人民法院
民 事 判 决 书
(2013)岳民初字第03431号
原告田心禄。
委托代理人龚治国,湖南海川律师事务所律师。
被告龙贵坤。
原告田心禄诉被告龙贵坤提供劳务者受害责任纠纷一案,本院于2013年9月25日立案受理,依法由审判员谢伊妮适用简易程序于2013年10月28日公开开庭进行了审理,书记员郑婷担任法庭记录。原告田心禄及其委托代理人龚治国,被告龙贵坤到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称:原告于七八年前开始到被告开办的藕煤厂打工,该厂几经搬迁,现位于岳麓区潇湘陵园附近,未工商登记,之前都是口头约定,年底付工资。2012年4月原被告签订了书面协议,约定了合同期限和工资支付等。2013年8月7日上午9点半左右,原告在调试煤机时被煤机皮带绞伤左手,被送往湖南航天医院救治,住院31天,行左手拇指末节离断清创缝合手术治疗。现伤好出院,左手拇指末节残缺。经鉴定,原告构成七级伤残。双方多次协商未果,现原告为了维护自己的合法权益,故诉至法院,请求判令:1、被告赔偿原告残疾赔偿金等各项损失共计185162元;2、被告承担本案诉讼费用。
被告龙贵坤辩称:1、原告并没有在我那里做那么久的事,原告当时出事的时候,我第一时间送其到医院救治,跟朋友、亲戚借了一万多元做医药费,还另外给了原告一万多元现金。2、我没有要求原告做机械方面的事,是原告自己要做的,故此次事故,原告自身要承担很大的责任。
经审理查明:2012年4月26日,原告田心禄与被告龙贵坤签订劳务合同,约定原告在被告龙贵坤开设的藕煤厂的工作两年(2012年4月26日至2014年4月26日),约定第一年工资19500元,第二年工资20000元,劳务期间发生意外,工伤一切费用由被告承担。
2013年8月7日上午9时许,原告在被告的藕煤厂工作时,被煤机皮带绞伤左手,当即被送往湖南航天医院救治,住院治疗费31天(2013年8月7日-2013年9月7日),发生医疗费9960.07元。
2013年9月9日,原告委托长沙市兴湘司法鉴定所对其伤残、后续治疗费、休息治疗期进行鉴定。该鉴定所于当日作出鉴定意见,认为原告左手拇指指末完全离断,构成7级伤残,休息治疗期限3个月。鉴定费600元,由原告垫付。
另查明:1、被告没有为原告购买工伤保险。2、事故发生后,被告已向原告支付现金20400元。3、事故发生前,原告在长沙租房居住。
上述事实,有原告提交并经庭审质证的身份证、公民信息检索单、劳务合同、住院及病历资料、医疗费票据、鉴定文书、鉴定费发票,被告龙贵坤提交并经庭审质证的收条等证据及当事人当庭陈述予以证实,本院予以确认。
本院认为,本案的争议焦点为:
关于侵权责任承担的认定
个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。在本案中,原告在被告藕煤厂工作,系向被告提供劳务,原告在提供劳务过程中被煤机皮带绞伤左手,系因劳务自己受到损害。被告作为接受劳务一方,有义务为劳动者提供必要的、安全的工作场所和作业工具。原告作为提供劳务一方,应当在工作过程中负有安全谨慎的注意义务。根据本案实际,本院酌情认定被告承担80%的责任,原告承担20%的责任。
关于原告的各项损失的认定
医疗费,根据有效票据认定为9960.07元。2.住院伙食补助费,根据原告住院时间,原告主张930元合理合法,本院予以确认。3.营养费,本院酌情认定为1000元。4.残疾赔偿金,根据原告的工作时间、居住情况,原告主张170552元合理合法,本院予以确认。5.误工费,鉴定意见认定休息治疗期限3个月,原告主张5000元并无不妥,本院予以确认。6.护理费,根据原告住院时间,原告主张2480元合理合法,本院予以确认。7.交通费,本院酌情认定为400元。8.鉴定费,根据有效票据认定为600元。原告主张将资料打印费100元计入鉴定费,本院认为,该费用系原告用于诉讼的取证费用,不属于鉴定费,故对该100元本院不予支持。
原告上述损失合计190922.07元,由被告承担133645元(190922.07×80%=152738元),又因被告前期已经支付了20400元,故其还需赔偿原告132338元(152738-20400=132338元)
据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条,《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定,判决如下:
被告龙贵坤于本判决生效后十日内支付原告田心禄赔偿款132338元;
驳回原告田心禄的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费1226元,减半收取613元,由原告田心禄承担113元,被告龙贵坤承担500元,该款原告田心禄已经垫付,由被告龙贵坤在支付上述款项时一并支付给原告田心禄。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于湖南省长沙市中级人民法院。
审判员  谢伊妮

二〇一三年十月二十九日
书记员  郑 婷