智能办公硬件 行业解决方案 客户案例 服务 开放平台 合作伙伴 下载 注册钉钉
使用钉钉扫二维码查看
企业信息查询
翟某贩卖毒品罪一审刑事判决书
    • 公布日期: 2017-05-25
    • 案      号: /
    •    
    • 文书类型: 执行案件
    • 审理法院: /
裁判文书正文
山东省章丘市人民法院
刑 事 判 决 书
(2016)鲁0181刑初388号
公诉机关山东省章丘市人民检察院。
被告人翟某,男,1982年10月11日出生于山东省章丘市,汉族,中专文化,无业,住山东省章丘市。因犯寻衅滋事罪,于2014年7月3日被本院判处有期徒刑一年,缓刑两年,缓刑考验期自2014年7月19日至2016年7月18日止。因涉嫌犯贩卖毒品罪,2015年11月11日被刑事拘留,同年12月10日被取保候审,2016年5月18日被刑事拘留,同年5月30日被逮捕,现羁押于章丘市看守所。
辩护人刘昊,山东鲁明律师事务所律师。
山东省章丘市人民检察院以章丘检公刑诉(2016)375号起诉书指控被告人翟某犯贩卖毒品罪,于2016年8月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。山东省章丘市人民检察院检察员马玉晓出庭支持公诉,被告人翟某及其辩护人刘昊到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经法庭审理查明:1、2015年10月中旬的一天下午,万某某欲购买甲基苯丙胺(冰毒),遂联系被告人翟某并给翟某600元,翟某自郑某某(另案处理)处购买了约0.5克甲基苯丙胺,在章丘市圣水文化城附近将购买的甲基苯丙胺交给万某某。被告人翟某从中牟利50元。
2、2015年10月的一天,万某某又欲购买冰毒,遂联系被告人翟某并给翟某600元,被告人翟某自郑某某处购买了约0.5克甲基苯丙胺,在章丘市圣水文化城附近将购买的甲基苯丙胺(冰毒)给交给万某某。被告人翟某从中牟利50元。
被告人翟某于2015年11月10日被章丘市公安局在章丘市百脉泉公园附近一饭店内抓获。
上述事实,被告人翟某开庭审理过程中亦无异议,且有经庭审举证、质证予以确认的案件来源、受案登记表、抓获记录、证人郑某某、万某某的证言,辨认笔录、指认现场笔录、辨认现场照片、刑事判决书、执行通知书、被告人翟某的供述及户籍信息等证据证实,足以认定。
本院认为,被告人翟某向他人贩卖甲基苯丙胺二次共计1克,其行为已构成贩卖毒品罪,应当追究其刑事责任。山东省章丘市人民检察院指控的犯罪事实及罪名成立。被告人翟某归案后如实供述犯罪事实,对其予以从轻处罚。被告人翟某系缓刑考验期内犯新罪,根据《中华人民共和国刑法》第七十七条规定,应当撤销缓刑,数罪并罚。对被告人翟某的辩护人提出的被告人翟某如实供述犯罪事实,有悔罪态度的辩护意见,本院予以采纳。
依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款及第七款、第三百五十七条、第六十七第三款、第七十七条第一款及第二款、第六十九条的规定,判决如下:
一、撤销本院(2014)章刑初字第227号刑事判决书中对被告人翟某宣告缓刑二年的执行部分;
二、被告人翟某犯贩卖毒品罪,判处有期徒刑十个月,并处罚金人民币二千元,与原判刑罚有期徒刑一年两罪并罚,决定执行有期徒刑一年零五个月(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。即自2016年5月18日起至2017年9月17日止),并处罚金人民币二千元(罚金自判决生效之日起十日内缴纳)。
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正、副本各一份。
审 判 长  徐 辉
人民陪审员  杨士梅
人民陪审员  董晓凤

二〇一六年十月二十四日
书 记 员  彭克伍